음악사랑

Couperin : Les Ombres Errantes 쿠프랭 : 방황하는 그림자들피아니스트 안종도 Philip-Jongdo An

Ernesto Cortazar (1940~2004, 멕시코) Y Volvere(돌아올께) / El Triste(슬픔에 빠진 사람) / La Nave Del Olvido(망각의 배) / Orfeo Negro이 곡들은 ‘Ernesto Cortazar’의 ‘Album: Boleros Vol.1’에 올라있는 음악입니다. ‘La Nave Del Olvido’라는 노래는 멕시코 ‘Jose Jose(호세 호세, 1947~1919)의 노래가 원조이나 Mirtha Perez(미사 페레즈), Julio Iglesias 등 많은 멕시코 가수가 노래했죠. 이 노래의 가사 내용을 보면 사랑의 상처로 난파선이 되어도 사랑하는 사람을 잊어서 망각의 배에 실어 보내지는 않겠다는 내용인데 요즘에는 찾아보기 힘든 일인 것 같습니다. ‘..

모닥불 - 트윈폴리오(번안곡)  Tu t'en vasMais non mon coeur non ce n'est rienQue quelques semaines à s'attendre너는 가버리겠지.그래도 내 심정에서 그건 아무 것도 아냐.기다리는 몇 주일은 Tu t'en vasMes joies, mes rêves sont pour toiImpossible de t'y méprendre너는 가버리겠지.나의 기쁨과 꿈들은 너를 위해 존재해내가 잘못 생각한다는 것은 있을 수 없어Tu t'en vasMais notre amour nous appartientNul ne saurait nous le reprendre너는 가버리겠지.그런데 우리 사랑은 우리 것이야.그 누구도 우리가 다시 사랑함을 모를거야 Tu t'en ..

뉴 에이지계의 라흐마니노프로 비유될 만큼 로맨틱한 감수성을 표출하는멕시코 출신의 [Ernesto Cortazar(어네스트 코타쟈르)]는 1940년 멕시코의 유명한음악가 집안 태생으로 18세부터 작곡가로 활동하며 전 세계 25개국 이상에서연주활동을 벌이는 최고의 피아니스트이다.

Eldar Mansurov (엘다 맨서라브)아제르바이잔의 음악가, 작곡가

『Poor Man's Moody Blues』는 1977년 영국의 Progressive Rock 밴드 「Barclay James Harvest」의 8번째 스튜디오 앨범에 수록되어 우리나라에서 큰 사랑을 받은 곡이다.  All the nights that I've missed youAll the nights without endAll the times thatI've called you only needing a friend당신을 그리워 했던 수 많은 밤끝없이 깊어 만 가던 그 모든 밤그저 친구가 되어 주길 원하며당신을 불렀던 그 모든 시간  Now your eyes shine with beautyThat I missed long agoGuess the truth is I love youI can't say..