카테고리 없음

Raincoat - Kelly Sweet

리베야 2021. 9. 7. 14:59

Kelly Sweet (캘리 스위트,미국 장르- POP, 록/메탈, 클래식, 크로스오버)

 

Raindrops bang like rocks

On my windowpane

I thought they'd never stop

Never see the sun again

유리창에 비가 너무 세차게 내려서

그치지 않을 거라 생각했어

따뜻한 햇살도 이젠 못 볼 줄 알았지

And I've been sleeping in

For way too long

Mmm, wake up, enough's enough

Yeah, those days are gone

너무 오래 잔 것 같아 일어났어

그만하면 충분한 것 같아

그래, 다 지나간 일이야

I'm gonna throw out my raincoat

Mmm, I hope it's all right

Gonna go find me a rainbow

And hang it up in the sky

Blues pass me by

이제 비옷은 필요 없어

없어도 괜찮을 거야

내 안의 무지개를 찾아서 하늘에 걸어둘 거야

슬픔이 나를 지나쳐가는구나

You left me a wreck

Just like a rusty trombone

But some things, they just sting

Enough to move you along, hey

네가 내게 남긴 잔해들은 녹슨 트롬본 같아

날 떠난 만큼 너도 많이 아팠겠지

I'm gonna throw out my raincoat

Mmm, I hope it's all right

Gonna go find me a rainbow

And hang it up in the sky

Blues pass me by

Gonna go find me a rainbow

And hang it up in the sky

Blues, oh

난 이제 비옷을 벗어던질 거야

음, 내가 괜찮길 바래야지

내 안의 무지개를 찾아 하늘에 걸어놀 거야

슬픔이 나를 지나쳐 가

내 안의 무지개를 찾아 하늘에 걸어둘 거야

슬픔

I'm not gonna wait around

I'm thrownin' this old thing out, mmm, oh

난 무작정 기다리지 않아

낡은 것들을 다 버릴 거야

I'm gonna throw out my raincoat

Mmm, I hope it's all right

Gonna go find me a rainbow

And hang it up in the sky

Blues, blues, blues pass me by

난 이제 비옷 따위 필요 없어

그래도 난 괜찮아

내 안의 무지개를 찾아서 하늘에 걸어둘 거야

슬픔이 나를 지나가

Mmm, I don't need those blues hanging around

난 슬퍼하며 구질구질하게 매달리지 않아