Unchained Melody 사랑과 영혼ost - Rhonda Vincent And The Rage

 

Unchained Melody / Rhonda Vincent And The Rage

론다 빈센트(블루그래스Bluegrass 가수,작곡가,멀티악기 연주자)

블루그래스(Bluegrass)는 서부 산악음악을 전기악기를 쓰지 않고

전통 민속악기만으로 현대화한 형태의 음악이다.

컨트리 앤 웨스턴에서 특이한 위치를 차지하며, 컨트리에 대응하여

블루그래스와 함께 불리기도 한다.

 

Woah, my love, my darling

오, 내 사랑, 그대여

I've hungered for your touch

난 당신의 손길을 갈망해 왔죠

A long, lonely time 길고, 외로운 시간 동안

And time goes by so slowly

시간은 너무나 느리게 흐르죠

And time can do so much

시간은 너무나 많은 걸 할 수 있죠

Are you still mine?

그대는 아직 내 사람인가요?

I need your love

난 당신의 사랑이 필요해요

I need your love

난 당신의 사랑이 필요해요

God speed your love to me

신이 그대의 사랑을 내게 빨리 보내주길

Lonely rivers flow

외로운 강물은 흐르죠

To the sea, to the sea

바다로, 바다로

To the open arms of the sea, yeah

넓은 바다의 품으로 들어가죠

Lonely rivers sigh "Wait for me, wait for me

외로운 강물은 탄식하죠 "기다려줘요, 기다려줘요

I'll be coming home, wait for me"

곧 집에 돌아가니, 기다려줘요"

Woah, my love, my darling

오, 내 사랑, 그대여

I've hungered, hungered for your touch

난 당신의 손길을 갈망하고 갈망해 왔죠

A long, lonely time

길고, 외로운 시간 동안

And time goes by so slowly

시간은 너무나 느리게 흐르죠

And time can do so much

시간은 너무나 많은 걸 할 수 있죠

Are you still mine?

그대는 아직 내 사람인가요?

I need your love

난 당신의 사랑이 필요해요

I need your love

난 당신의 사랑이 필요해요

God speed your love to me

신이 그대의 사랑을 내게 빨리 보내주길