Johnny Guitar - Peggy Lee

 

Johnny Guitar ost

 

Peggy Lee  (May 1920 – Jan 2002) 미국 싱어송라이터

흑인 가수로 오인받을 정도로 블루스 감각이 탁월했던

페기 리는 1950~60 년대를 대표하는 팝 재즈 보컬리스트.

 

Play the guitar play it again my Johnny
Maybe you"re cold but you"re so warm inside
I was always a fool for my Johnny
For the one they call Johnny guitar
기타를 쳐주세요, 다시 한번요, 쟈니
당신은 겉으로는 냉정한 척하지만 마음은 따뜻할걸요
난 나의 쟈니를 위해 늘 바보가 되었어요
사람들이 쟈니 기타라고 부르는 사람을 위해

Play it again Johnny guitar
What if you go what if you stay I love you
What if you"re cruel you can be kind I know
There was never a man like my Johnny
Like the one they call Johnny guitar
쟈니 기타, 다시 한번 기타를 쳐주세요
당신이 떠나든 떠나지 않든 난 당신을 사랑해요
당신이 매정한척 해도 상냥한 사람이란 걸 난 알아요
사람들이 쟈니 기타라고 부르는
내사랑 쟈니 같은 사람은 어디에도 없어요

There was never a man like my Johnny
Like the one they call Johnny guitar
Play it again Johnny guitar
사람들이 쟈니 기타라고 부르는
내사랑 쟈니 같은 사람은 어디에도 없어요
쟈니 기타, 다시 한번 기타를 쳐주세요