카테고리 없음

Andromeda - Weyes Blood

리베야 2021. 4. 27. 14:57

 

Andromeda - Weyes Blood(와이즈 블러드,미국 싱어송라이터)

 

Andromeda's a big, wide open galaxy

안드로메다는 크고 넓게 열린 은하수야.
Nothing in it for me except a heart that's lazy

그안에는 게으른 심장 말고는 아무것도 없지.
Running from my own life now

내 인생에서 도망치는동안


I'm really turning some time

난 정말 나의 시간들을 반납하고 있어.
Looking up to the sky for something I may never find

평생 찾지 못할것을 찾기위해 하늘을 보고있지.

 

Stop calling

그만 불러
It's time to let me be

이젠 나를 나줘야 할 시간이야


If you think you can save me

너가 날 구할수 있다고 생각하면
I'd dare you to try

한번 도전해봐.

 

Lift the heart from the depths it's fallen to

깊게 나가빠져버린 심장을 구해내봐
We all want something new

우린 모두 새로운걸 원하지만
But can't seem to follow through

정말로 그것들을 포용하지는 못해


Something's better than nothing

아무것도 없는것보다 무엇인가라도 있는게 낮겠지만
Or so that I thought

그렇게 생각 했었지만
Now I know it's just one dream

이젠 그저 꿈이라는것을 알아.


All these others gonna tear me apart

"다른 사람들은 날 아프게 할거야

Love is calling

사랑이 널 부르고 있어
It's time to let it through

이젠 그 사랑을 받을 시간이야


Find a love that will make you

널 쌓아 올려줄 사랑을 찾아
I dare you try

꼭 그랬으면 해."

 

Crazy guy

그는 이상한 남자야
I think this is deep

이미 깊이 빠져든것같아
Think it's meant to be

아마 이것은 운명인것같아


More than anything I can think of

내가 생각할수있는 다른것들에 비해 말이야,
I'm ready to try

한번 도전해 볼 준비가 되었어

 

Treat me right

그러니 날 잘 대해줘.
I'm still a good man's daughter

난 그저 자상한 아버지의 딸이야.


Let me in if I break

내가 부서질때면 날 감싸안아주고
And be quiet if I shatter

내가 깨져버릴때는 조용히 해줘


Getting tired of looking

이젠 다른곳을 찾아보는것도 힘들어
You know that I hate the game

이젠 놀아나고 싶지 않아


Don't wanna waste any more time

시간 낭비 하고 싶지 않다는거야
You know I been holding out

내가 오래 기다렸다는거 알잖아.

 

Love is calling

사랑이 부르고 있어
It's time to give to you

이제 너에게 그 사랑을 줄 시간이야


Something you can hold onto

어디로 도망가지 않을 그런것
I dare you try

그러니 도전해봐.