Cool Breeze - Jeremy Spencer Band

제레미 스펜서 밴드(Jeremy Spencer Band) - 트래블링(Travelling)이란 곡으로

우리에게 잘 알려진 영국의 밴드

 

 

리더 제레미 스펜서(Jeremy Spencer)는 영국의 유명한 블루스 락 밴드

플리트우드 맥(Fleetwood Mac)의 창단 멤버이다.

 

 

There's a cool breeze in the air
Why should we be afraid to love
Warm, warm fires are here
As the breeze kindles the fire
Hold me near

시원한 바람이 불고 있어

왜 우리는 사랑하는 것을 두려워해야 하는가

따뜻한 따뜻한 불이 여기 있어

바람이 불을 지피듯 날 가까이 안아줘

 

Chains, the world's wrapped us in chains
How can we let it hold us back from lovin'
Love, break those chains

사슬, 세상이 우리를 사슬로 감쌌어

어떻게 우리가 사랑에서 우리를 방해하게 할 수 있습니까

사랑, 그 사슬을 끊다

And free us from the bondage we've known for years
Free us from the bondage
We've known for years

그리고 우리가 수년 동안 알고 있던

속박에서 우리를 자유롭게

속박에서 우리를 해방

우리는 수년간 알고 있었습니다

There's a cool breeze in the air
Makin' me feel, feel like lovin' you
Warm, warm fires are here
As the breeze kindles the fire
Hold me near
Breeze, kindle the fire
And hold me near

시원한 바람이 불고 있어

당신을 사랑하는 것 같은 기분이 들게 해요

따뜻한 따뜻한 불이 여기 있어

바람이 불을 지피듯 날 가까이 안아줘

산들 바람, 불을 피우다

그리고 날 가까이 안아줘